競馬コラム 競馬コラム

【武豊日記】「そして、いつかの夢」

武豊日記

2023/1/4 11:50

武豊騎手

 あけましておめでとうございます。 

 騎手生活37年目の元旦を気持ちよく迎えることができました。本年もどうぞよろしくお願いいたします。

 オフィシャルカレンダーに、今年の抱負のようなことを英文で掲げるのが最近の恒例となっていますが、今年はフランス語にしてみました。

凱旋門賞ドウデュース・武豊の足元を支えた「鐙(アブミ)」Made in Japanで“世界の頂”へ…町工場の挑戦秘話

夢をかなえられる1年に

 et le reve un jour 日本語に翻訳すると「そして、いつかの夢」となります。いろんな含みを想像していただけたらありがたいです。

 夢をかなえられる1年になるように、頑張ります。

コメントを書く

コメント
名前

※誹謗中傷や名誉毀損、他人に不快感を与える投稿をしないように十分に注意してください